{"id":12836,"date":"2022-03-16T09:14:23","date_gmt":"2022-03-16T09:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/techfugees.com\/?p=12836"},"modified":"2022-03-16T09:42:22","modified_gmt":"2022-03-16T09:42:22","slug":"ukraine-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/all_news\/ukraine-france\/","title":{"rendered":"Voici une liste d\u2019applications\/plateformes pour les personnes fuyant l\u2019Ukraine (notamment) et celles souhaitant aider !"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Suite \u00e0 l&#8217;invasion de l&#8217;Ukraine par la Russie et des d\u00e9placements forc\u00e9s massifs qu&#8217;elle a provoqu\u00e9s, Techfugees a lanc\u00e9 un <\/span><a href=\"https:\/\/sites.google.com\/view\/forukraine\/in-ukraine_1?authuser=0\"><span style=\"font-weight: 400;\">site en interne<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> regroupant toutes les initiatives dont nous entendons parler via les groupes Whatsapp locaux de notre R\u00e9seau d\u2019Urgence d\u00e9ploy\u00e9 en dans plus de 30 pays \u00e0 travers l&#8217;Europe. Des airtables sont accessibles \u00e0 toute personne souhaitant participer \u00e0 cette cartographie collaborative de l&#8217;urgence sociale et des initiatives \u00e0 long terme propos\u00e9es aux r\u00e9fugi\u00e9s et aux personnes d\u00e9plac\u00e9es de force en Europe. Il s&#8217;agit d&#8217;un site interne ouvert destin\u00e9 principalement<\/span><b> aux b\u00e9n\u00e9voles.<\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12838\" src=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.50.png\" alt=\"\" width=\"964\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.50.png 964w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.50-300x169.png 300w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.50-768x433.png 768w\" sizes=\"(max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12839\" src=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.57.png\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.57.png 960w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.57-300x163.png 300w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-04-a\u0300-17.36.57-768x418.png 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La crise ukrainienne a enfin r\u00e9veill\u00e9 beaucoup d&#8217;Europ\u00e9ens. Nous soutenons les personnes d\u00e9plac\u00e9e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s de force, qu&#8217;elles viennent d&#8217;Ukraine, de Russie, de Bi\u00e9lorussie ou d\u2019autres pays du monde et reconnaissons que cet enthousiasme g\u00e9n\u00e9ral et cette prise de conscience collective sont un pas positif vers les droits de l&#8217;homme. Cependant, ce n&#8217;est pas le premier ni malheureusement le dernier mouvement migratoire et nous devons nous y pr\u00e9parer, en tant qu&#8217;\u00eatres humains et en tant que pays d&#8217;accueil ou de transit. Nous plaidons pour la consolidation des initiatives existantes plut\u00f4t que de r\u00e9inventer constamment de nouveaux projets crise apr\u00e8s crise, dans les situations d&#8217;urgence.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Techfugees France s&#8217;est pench\u00e9 sur la multitude d&#8217;initiatives, souvent fragment\u00e9es. Afin &#8211; d&#8217;une part &#8211; de promouvoir des projets num\u00e9riques efficaces facilitant l&#8217;acc\u00e8s aux services publics en France pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es, et &#8211; d&#8217;autre part &#8211; d&#8217;\u00e9viter toute duplication d&#8217;efforts et de canaliser l&#8217;\u00e9nergie, la grande capacit\u00e9 et la bonne volont\u00e9 de la tech secteur, un groupe de volontaires a mis en lumi\u00e8re les principales initiatives num\u00e9riques existantes favorisant l&#8217;inclusion des personnes d\u00e9plac\u00e9es sur le territoire fran\u00e7ais;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration interdisciplinaire &#8211; et organis\u00e9e -, des projets num\u00e9riques percutants pourront \u00e9tendre leur impact et servir le nombre, malheureusement constamment en hausse, de personnes d\u00e9plac\u00e9es ayant besoin de leur service.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Voici une liste d\u2019apps et sites destin\u00e9s aux personnes r\u00e9fugi\u00e9es et demandeuses d\u2019asile en France<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Suite aux r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements en Ukraine, on a mis \u00e0 jour avec Techfugees France une liste des services num\u00e9riques les plus utiles pour les personnes migrantes arrivant en France afin d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;information, l&#8217;\u00e9ducation, l&#8217;emploi, la sant\u00e9 et l&#8217;inclusion sociale. NB : cet article sera mis \u00e0 jour gr\u00e2ce aux suggestions de notre communaut\u00e9 en France. Tous les projets actuellement r\u00e9pertori\u00e9s sont ou seront r\u00e9pertori\u00e9s sur la <\/span><a href=\"https:\/\/www.notion.so\/covidrefugees\/Database-of-digital-projects-d689f230024442ef8904bd745d7b4203\"><span style=\"font-weight: 400;\">base de donn\u00e9es ouverte<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> d&#8217;innovations num\u00e9riques responsables cr\u00e9\u00e9e avec et pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Commen\u00e7ons du plus g\u00e9n\u00e9ral pour aller au plus pr\u00e9cis. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>&#x2139;&#xfe0f; \u00a0 LE NUM\u00c9RIQUE ET L\u2019INFORMATION\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Savoir o\u00f9 dormir, o\u00f9 manger, comment recharger son portable\u2026\u00a0 La cartographie de services de premi\u00e8re urgence figure parmi les premiers cas d\u2019applications num\u00e9riques destin\u00e9es aux personnes marginalis\u00e9es, notamment les demandeur.ses d\u2019asiles ou dublin\u00e9s. Qu\u2019elles soient le fruit d\u2019une initiative individuelle, ou d\u2019une collaboration entre diff\u00e9rentes associations terrains ces cartes interactives permettent de mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement une offre de service et d\u2019information tr\u00e8s localis\u00e9e: distributions alimentaires, vestimentaires, centres d&#8217;h\u00e9bergement, points d\u2019eau, acc\u00e8s wifi gratuit, toilettes publiques\u2026).\u00a0 On pense notamment au service de mapping du Refugee Info Bus dans le Nord)\u00a0 mais aussi \u00e0 <\/span><b>Welcome Map<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Paris<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. <strong>A un choisir un aujourd&#8217;hui, on vous conseille <a href=\"https:\/\/refaid.com\/\">REFaid<\/a>, qui est sur plusieurs pays \u00e0 la fois et a embarqu\u00e9 de nombreuses initiatives locales sous son aile !\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-12840 aligncenter\" src=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.02.24.jpg\" alt=\"\" width=\"736\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.02.24.jpg 894w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.02.24-300x149.jpg 300w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.02.24-768x381.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la m\u00eame logique, une cartographie des diff\u00e9rents acteurs offrant des services ou ressources <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">li\u00e9es au parcours administratif et d\u2019inclusion professionnelle de la personne demandeuse d\u2019asile a \u00e9t\u00e9 mis en place, r\u00e9gionalement (ex:\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.infomigrants.net\/fr\/post\/32368\/france--findaway-la-toute-nouvelle-application-pour-aider-les-demandeurs-dasile-dans-le-var\"><span style=\"font-weight: 400;\">FinDaWay<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dans la r\u00e9gion du Var), et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale avec <\/span><a href=\"http:\/\/samsam.guide\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">SamSam<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, la plateforme g\u00e9r\u00e9e par France Terre d\u2019Asile puis r\u00e9cemment avec <\/span><a href=\"https:\/\/refugies.info\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9fugi\u00e9s.Info<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, une plateforme d\u00e9velopp\u00e9e par la D\u00e9l\u00e9gation Int\u00e9rminist\u00e9rielle de l&#8217;Accueil et l&#8217;Int\u00e9gration des personnes r\u00e9fugi\u00e9es (DiAIR). On y trouve des \u201cfiches d\u2019information\u201d en multilingue sur les transports, les d\u00e9marches administratives (notamment sur les reconnaissances de comp\u00e9tences ou de dipl\u00f4mes l\u2019\u00e9tranger), ou encore sur comment occuper son temps libre. C&#8217;est la source n\u00b01 d&#8217;information qu&#8217;on recommande avec Techfugees France, cr\u00e9\u00e9 depuis plusieurs ann\u00e9es <strong>avec des personnes d\u00e9plac\u00e9es et des associations<\/strong> en France, au niveau national <strong>cette fois<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12841\" src=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.04.24.png\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.04.24.png 402w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.04.24-232x300.png 232w\" sizes=\"(max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><\/p>\n<p><b>Pourquoi cet int\u00e9r\u00eat pour les aggr\u00e9gateurs de contenus d\u2019information ?\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On pourrait penser que si on cherche ces informations, on les trouve ? Et bien ce n\u2019est pas si facile ! En effet, un grand besoin a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moign\u00e9 dans une<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ScjteUjbWAA\"><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9tude faite<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en 2021 aupr\u00e8s de plus de 500 demandeurs d\u2019asile par 8 associations en France (Watizat, Aurore, Samu Social Paris, Emma\u00fcs Solidarit\u00e9, France Horizon, Arm\u00e9e du Salut, Secours Catholique et Action contre la Faim) montre que l\u2019une des principales difficult\u00e9es \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e en France sont:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le manque d\u2019information claire induisant <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">une incompr\u00e9hension du syst\u00e8me fran\u00e7ais d\u2019accueil et une m\u00e9connaissance des droits entra\u00eenant une pr\u00e9carisation quasi-syst\u00e9matique des demandeur.ses d\u2019asile et r\u00e9fugi\u00e9s statutaires.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Une offre insuffisante de places en centre d\u2019h\u00e9bergement;\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information peut \u00eatre facilit\u00e9 par le num\u00e9rique, c\u2019est certain. Encore faut-il que la structure ait la confiance et l\u2019expertise n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019accompagnement des personnes utilisant ses services.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Passons maintenant au deuxi\u00e8me probl\u00e8me principal: l\u2019h\u00e9bergement\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>&#x1f3e1;\u00a0 LE NUM\u00c9RIQUE ET L\u2019H\u00c9BERGEMENT\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><b>&#x1f3e0; Trouver un logement de court\/moyen terme:\u00a0<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est le pari de Singa, qui a lanc\u00e9 en 2016 la plateforme <\/span><a href=\"https:\/\/www.jaccueille.fr\/\"><b>J\u2019Accueille<\/b><\/a><b> (anciennement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> CALM, Comme \u00e0 La Maison). En quelques ann\u00e9es, la communaut\u00e9 rassemble 2500 accueillants et 570 personnes accueillies. Ils sont toujours en recherche de nouveaux h\u00f4tes, qui seraient int\u00e9ress\u00e9s d\u2019ouvrir leurs portes pour entre 3 et 12 mois, alors n&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1kCsFSxm6sLeTBJpN7xtGjHGyfB2LrMnqrF9aPBF4K5w\/viewform?edit_requested=true\"><span style=\"font-weight: 400;\">candidater<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ou \u00e0 en parler autour de vous. Les relations humaines qui en ressortent enrichies sont un vrai catalyseur pour le changement social: elles permettent de faire retrouver ou changer des proches, des amis, de la famille, et m\u00eame des coll\u00e8gues de son entreprise. Ce n\u2019est pas seulement une maison qui est partag\u00e9e, ce sont des exp\u00e9riences, des histoires et des connaissances. Avec Techfugees nous en sommes t\u00e9moins: certains partenaires ont choisi de soutenir la cause de l\u2019inclusion et ont convaincu leur entreprise de s\u2019engager \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s suite \u00e0 l\u2019une de ces belles rencontres sur CALM.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p>Au del\u00e0 de la plateforme de matching hebergeur\/h\u00e9berg\u00e9, accueillir une personne chez soi, \u00e7a se r\u00e9fl\u00e9chit et \u00e7a se pr\u00e9pare, surtout lorsqu&#8217;elle v\u00e9cu des \u00e9v\u00e9nements potentiellement traumatiques. Fort de plusieurs ann\u00e9es d&#8217;exp\u00e9riences, des formations sont organis\u00e9s par ce r\u00e9seau associatif pour devenir &#8220;h\u00e9bergeur solidaire&#8221;, comme par exemple R\u00e9fugi\u00e9s Bienvenue (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/refugiesbienvenue\/posts\/335024088670937\">post Facebook<\/a> ci-dessous)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12842\" src=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.07.02.jpg\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.07.02.jpg 397w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.07.02-228x300.jpg 228w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/p>\n<p><strong>Autres initiatives num\u00e9riques similaires en France\u00a0 :\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9 par JRS:\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.jrsfrance.org\/jrs-welcome\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.jrsfrance.org\/jrs-welcome\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (JRS Welcome)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9 par Airbnb:<\/span><a href=\"http:\/\/airbnb.org\/help-ukraine\"><span style=\"font-weight: 400;\"> airbnb.org\/help-ukraine <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">ou son versant coop\u00e9ratif fran\u00e7ais <strong>FairBnb <\/strong><a href=\"https:\/\/fairbnb.coop\/fr\/\">https:\/\/fairbnb.coop\/fr\/\u00a0<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9 par Utopia56: <\/span><a href=\"https:\/\/utopia56.org\/hebergement-solidaire\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/utopia56.org\/hebergement-solidaire\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Site uniquement en Ukrainien: <\/span><a href=\"https:\/\/www.shelter4ua.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.shelter4ua.com\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9 par une collectif de citoyens: <\/span><a href=\"https:\/\/fr.isupportukraine.eu\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/fr.isupportukraine.eu\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9 par 4 amis geeks le 25 f\u00e9vrier 2022, suite \u00e0 une photo partag\u00e9e dans les m\u00e9dias d\u2019enfants Ukrainiens sans logement: <\/span><a href=\"https:\/\/fr.eu4ua.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/fr.eu4ua.org\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Bed Food Coffee<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est une application mobile disponible sur<\/span> <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/fr\/app\/bedfoodcoffee\/id1491512397?ign-itsct=apps_box_link&amp;ign-itscg=30200\"><span style=\"font-weight: 400;\">ios<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et<\/span> <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=bedfoodcoffee.com.bedfoodcoffee_mobile\"><span style=\"font-weight: 400;\">android<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour partager et rechercher les \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 la vie, \u00e0 savoir : un lit, de la nourriture ou juste un caf\u00e9 (lien social)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>&#x1f4da; LE NUM\u00c9RIQUE ET L&#8217;\u00c9DUCATION\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En France, les enfants ont le droit d\u2019aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole. C\u2019est aussi le cas pendant la demande d\u2019asile. En th\u00e9orie du moins. Les principales ressources num\u00e9riques li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9ducation sont soit des groupes d\u2019orientation dans les \u00e9tudes sup\u00e9rieures (ex: <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/UniRefugies\"><span style=\"font-weight: 400;\">UniRefugi\u00e9s<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ), soit des applications pour apprendre le fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6><b>&#x1f1eb;&#x1f1f7; Apprendre le fran\u00e7ais<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:\u00a0<\/span><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une application gratuite que l\u2019on aime bien chez Techfugees France, c\u2019est <\/span><a href=\"http:\/\/j-apprends.fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cJ\u2019APPrends\u201d<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. L\u2019\u00e9quipe du studio interactif Small Bang et des linguistes \u00e9taient venus pr\u00e9senter leur lancement lors du hackathon Serious Game de TFF en 2019. Ils utilisent le jeu vid\u00e9o et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour des migrants qui ne sauraient ni lire ni \u00e9crire. Le but est de leur faciliter l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais et de sa lecture\/\u00e9criture dans la vie quotidienne et administrative en France.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12843\" src=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.11.07.png\" alt=\"\" width=\"835\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.11.07.png 835w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.11.07-300x99.png 300w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.11.07-768x253.png 768w\" sizes=\"(max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Et des applications pour apprendre le fran\u00e7ais, il y en a une myriade: <\/span><a href=\"https:\/\/www.duolingo.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">DuoLingo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"http:\/\/forumrefugies.org\/happy-fle-application-gratuite-d-apprentissage-du-francais-dediee-aux-primo-arrivants\"><span style=\"font-weight: 400;\">Happy FLE<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/solodou.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solodou<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Par rapport \u00e0 une formation physique (que l\u2019on peut trouver sur R\u00e9seau Alpha notamment) pourquoi aller vers une application ? L\u2019autonomie, la facilit\u00e9 pour se lancer sans structure d\u2019accompagnement et la gratuit\u00e9 principalement. La pand\u00e9mie l\u2019a \u00e9galement montr\u00e9, le num\u00e9rique offre des alternatives \u00e0 l\u2019apprentissage physique, bien qu\u2019il ne le remplace pas ! C\u2019est ce qui a pouss\u00e9 des structures professionnelles comme Abajad \u00e0 se tourner vers le num\u00e9rique pour offrir des services compl\u00e9mentaires.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les raisons du choix du num\u00e9rique, il y a \u00e9galement l&#8217;adaptation quasi-imm\u00e9diate du contenu \u00e0 la vitesse de progression des apprenants. G\u00e9rer la diversit\u00e9 de niveaux de classe physiques, c&#8217;\u00e9tait la difficult\u00e9 principale qui a pouss\u00e9 des organisations comme Frello \u00e0 proposer des outils num\u00e9riques aux professeurs afin de mieux comprendre et accompagner des publics h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes avec des ressources souvent limit\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Autres initiatives num\u00e9riques similaires en France:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A tous les niveaux, apprenez gratuitement le fran\u00e7ais en ligne gr\u00e2ce aux exercices vid\u00e9o et aux aides audio de vocabulaire, grammaire, prononciation et culture(s) propos\u00e9es par la page <\/span><b>Apprendre Le Fran\u00e7ais<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de <\/span><b>TV5 Monde<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Sur leur plateforme, plus de 572 classiques de la litt\u00e9rature francophone sont \u00e9galement en libre acc\u00e8s \ud83d\ude42\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Depuis votre t\u00e9l\u00e9phone portable, votre tablette ou votre ordinateur, la<\/span><b> plateforme FUN<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> propose des cours de fran\u00e7ais. Les vid\u00e9os et les activit\u00e9s interactives vous permettront de, par exemple, apprendre \u00e0 rechercher un emploi, postuler \u00e0 une annonce, passer un entretien, int\u00e9grer une entreprise, travailler en \u00e9quipe et \u00e9changer avec des coll\u00e8gues!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=be.appreciate.fact&amp;hl=fr&amp;gl=US\"><b>FACT<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> est une application gratuite et traduite pour apprendre le vocabulaire professionnel dans les m\u00e9tiers de l&#8217;entretien, l&#8217;agriculture, l&#8217;horticulture et l&#8217;industrie pour \u00eatre efficace dans le travail.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>&#x1f321;\u00a0 LE NUM\u00c9RIQUE ET LA SANT\u00c9<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En France, en mati\u00e8re de sant\u00e9, notamment de prise de rendez-vous, l&#8217;une des plateformes les plus utilis\u00e9es est <a href=\"https:\/\/www.doctolib.fr\/\">Doctolib<\/a>. Il s&#8217;agit d&#8217;une plateforme en ligne gratuite qui vous aide \u00e0 prendre des rendez-vous m\u00e9dicaux. Il met ainsi en relation patients et professionnels de sant\u00e9. Vous pouvez trouver des m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes ou des m\u00e9decins sp\u00e9cialistes (comme des dentistes ou des gyn\u00e9cologues par exemple).<\/p>\n<p><strong>Autres initiatives num\u00e9riques int\u00e9ressantes pour les personnes exil\u00e9es en France:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.aalia.tech\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aalia.Tech<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, l&#8217;assistant vocal qui facilite les \u00e9changes entre \u00e9trangers et soignants: <\/span><a href=\"https:\/\/www.infomigrants.net\/fr\/post\/31585\/aaliatech-lassistant-vocal-qui-facilite-les-echanges-entre-etrangers-et-soignants\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.infomigrants.net\/fr\/post\/31585\/aaliatech-lassistant-vocal-qui-facilite-les-echanges-entre-etrangers-et-soignants<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un espace psychosocial en ligne, accessible tout le temps, propos\u00e9 par <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019<\/span><a href=\"http:\/\/www.ch-le-vinatier.fr\/orspere-samdarra.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Orspere-Samdarra<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> , un observatoire national sur les th\u00e9matiques de sant\u00e9 mentale et vuln\u00e9rabilit\u00e9s, situ\u00e9 au Centre Hospitalier Le Vinatier \u00e0 Lyon. Ils sont pour toutes les personnes concern\u00e9es par la migration et permettent d&#8217;avoir des \u00e9clairages sur les questions li\u00e9es \u00e0 la migration et\/ou la sant\u00e9 mentale. Des vid\u00e9os p\u00e9dagogiques autour de la migration et\/ou la sant\u00e9 mentale sont disponibles sur Youtube en arabe, farsi et tigrinya (ex: d\u00e9pression, addiction, stress, psycho-traumatisme\u2026)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>&#x1f447; COMMENT SOUTENIR SI J\u2019HABITE EN FRANCE ?\u00a0<\/b><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les plateformes<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Site officiel de l&#8217;ambassade d&#8217;Ukraine en France: <\/span><a href=\"https:\/\/fr.aideukraine.fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/fr.aideukraine.fr\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Site officiel du gouvernement fran\u00e7ais (DiAIR): <\/span><a href=\"https:\/\/parrainage.refugies.info\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/parrainage.refugies.info\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9 par des membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile: <\/span><a href=\"https:\/\/www.weukraine.fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.weukraine.fr\/<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9\u00e9e par un collectif d\u2019une cinquantaine d\u2019entrepreneurs de la tech en France, dont les cr\u00e9ateurs de Protege Ton Soignant, avec le soutien de l\u2019association France Digitale, The Galion Project et de la Mission La French Tech: <a href=\"https:\/\/www.ensembleukraine.fr\">https:\/\/www.ensembleukraine.fr<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Site officiel de la commission Europ\u00e9enne pour faire des donations aux ONGs travaillant en premi\u00e8re ligne pour soutenir les personnes fuyant le conflit: <\/span><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/strategy\/priorities-2019-2024\/stronger-europe-world\/eu-solidarity-ukraine\/eu-assistance-ukraine\/eu-stands-ukraine_en#how-you-can-help\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ec.europa.eu\/info\/strategy\/priorities-2019-2024\/stronger-europe-world\/eu-solidarity-ukraine\/eu-assistance-ukraine\/eu-stands-ukraine_en#how-you-can-help<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12845\" src=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.16.22.jpg\" alt=\"\" width=\"977\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.16.22.jpg 977w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.16.22-300x160.jpg 300w, https:\/\/techfugees.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Capture-d\u2019e\u0301cran-2022-03-14-a\u0300-14.16.22-768x410.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 977px) 100vw, 977px\" \/><\/p>\n<h6><b>&#x1f449;&#x1f3fc;\u00a0 Ressources pour aller plus loin:\u00a0<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreuses informations de cet article sont tir\u00e9es d\u2019entretiens avec des personnes d\u00e9plac\u00e9es en France, d\u2019exp\u00e9riences personnelles et de sites d\u2019informations \u201creconnus\u201d comme<\/span><a href=\"https:\/\/www.refugies.info\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> R\u00e9fugi\u00e9s.Infos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Le num\u00e9rique ne fais pas tout, alors n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 aller faire un tour sur leur site pour d\u00e9couvrir plus d\u2019associations, physiques, et parfois tr\u00e8s locale, qui r\u00e9pondent au besoin d\u2019un quartier, d\u2019une ville, d\u2019une r\u00e9gion !\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.infomigrants.net\/fr\/post\/8993\/apps-et-sites-internet-destines-au-migrants--ou-trouver-de-laide-en-ligne\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apps et sites internet destin\u00e9s aux migrants<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> : o\u00f9 trouver de l&#8217;aide en ligne ? (InfoMigrants, 2018)\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour \u00e9tudier la tendance r\u00e9gionale\/locale du d\u00e9veloppement de solutions num\u00e9rique et les diff\u00e9rents acteurs impliqu\u00e9s (ex: Universit\u00e9 de Montaigne): <\/span><a href=\"https:\/\/www.france-terre-asile.org\/actualites\/actualites-choisies\/mon-french-kit-une-application-concue-a-bordeaux-pour-aider-les-refugies-a-s-integrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;MON FRENCH KIT&#8217; UNE APPLICATION, CON\u00c7UE \u00c0 BORDEAUX, POUR AIDER LES R\u00c9FUGI\u00c9S \u00c0 S&#8217;INT\u00c9GRER <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0(France Bleu, 2018)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">UNHCR content &amp; information <\/span><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr-fr\/orientations-pour-les-refugies-en-france.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.unhcr.org\/fr-fr\/orientations-pour-les-refugies-en-france.html<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">File &amp; admin management app\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/application-de-gestion-des-dossiers-des-ressortissants-etrangers-en-france-agdref\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/application-de-gestion-des-dossiers-des-ressortissants-etrangers-en-france-agdref<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/refugies.info\/demarche\/5e8f3ddb0f3ff100503b5680\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obtenir le Passeport europ\u00e9en des qualifications des r\u00e9fugi\u00e9s (EQPR)<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/refugies.info\/demarche\/6064853046d45c00145132f2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Faire reconna\u00eetre son dipl\u00f4me (Enic-Naric)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Vous connaissez une initiative num\u00e9rique pour les personnes r\u00e9fugi\u00e9es \/ demandeuses d&#8217;asile qui n&#8217;est pas mentionn\u00e9e dans cet article ? Contactez nous \u00e0 france@techfugees.com &#x1f48c;<\/strong><\/h5>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suite \u00e0 l&#8217;invasion de l&#8217;Ukraine par la Russie et des d\u00e9placements forc\u00e9s massifs qu&#8217;elle a provoqu\u00e9s, Techfugees a lanc\u00e9 un&#8230; <a href=\"https:\/\/techfugees.com\/fr\/all_news\/ukraine-france\/\">Read More<\/a> [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/techfugees.com\/fr\/all_news\/ukraine-france\/\">Lire la suite\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Voici une liste d\u2019applications\/plateformes pour les personnes fuyant l\u2019Ukraine (notamment) et celles souhaitant aider !<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":12840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[425],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12836"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12849,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12836\/revisions\/12849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}