{"id":11960,"date":"2021-06-16T12:12:59","date_gmt":"2021-06-16T11:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/techfugees.com\/?p=11960"},"modified":"2021-06-30T12:50:08","modified_gmt":"2021-06-30T11:50:08","slug":"techfugees-france-and-refugee-info-bus-team-up-to-support-connectivity-in-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/all_news\/techfugees-france-and-refugee-info-bus-team-up-to-support-connectivity-in-france\/","title":{"rendered":"Techfugees France et Refugee Info Bus s’associent pour soutenir la connectivit\u00e9 en France"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

En juin 2021, Techfugees a s\u00e9lectionn\u00e9 5 projets numeriques travaillant avec nos volontaires au niveau international pour lancer Basefugees<\/a>, notre r\u00e9pertoire publique de services num\u00e9riques responsables con\u00e7us avec et pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es.<\/p>\n

\u00c0 l’occasion de la Refugee Week, nous avons lanc\u00e9 notre campagne de crowdfunding #TechDownBorders<\/a> afin de collecter des fonds pour nos projets locaux ainsi que pour le d\u00e9veloppement de Basefugees. Au cours du mois, nous publierons les cinq t\u00e9moignages des cinq projets pour souligner le r\u00f4le que la tech peut jouer pour donner du pouvoir aux personnes d\u00e9plac\u00e9es et permettre un libre acc\u00e8s \u00e0 l’information, \u00e0 la connectivit\u00e9, \u00e0 l’\u00e9ducation, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 l’emploi.<\/p>\n

Commen\u00e7ons par le t\u00e9moignage du Refugee Info Bus de Calais, France !\u00a0 🇫🇷<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

T\u00e9moignage de Basefugees #1<\/strong>
\nSoutenir l’internet pour toutes les personnes d\u00e9plac\u00e9es de force en France\u00a0<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h6>\n
👉🏼 Pouvez-vous pr\u00e9senter votre organisation ?\u00a0<\/strong><\/h5>\n

Nous sommes Refugee Info Bus – une organisation \u00e0 but non lucratif bas\u00e9e \u00e0 Calais, dans le nord de la France. Nous nous consacrons \u00e0 fournir aux communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es diverses formes d’informations pratiques et diff\u00e9rents moyens de communication en proposant des services de recharge de t\u00e9l\u00e9phone et de WiFi.<\/p>\n

Les communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es de Calais sont constamment en mouvement, vivent dans la rue et sont souvent incapables d’acc\u00e9der \u00e0 un logement fixe ou \u00e0 des services de soutien. Elles sont r\u00e9guli\u00e8rement prises pour cible par les forces de police et les politiques des gouvernements locaux visant \u00e0 rendre Calais aussi inhospitali\u00e8re que possible. L’incertitude quant aux expulsions potentielles et \u00e0 la confiscation des effets personnels par la police est la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s vivant dans les campements informels et en constante \u00e9volution autour de Calais. Les personnes qui arrivent ont du mal \u00e0 trouver une tente pour dormir et lorsqu’elles y parviennent, il y a toujours l’incertitude et la crainte qu’elle soit saisie par la police. Cette situation affecte la fa\u00e7on dont les organisations op\u00e8rent \u00e0 Calais, g\u00e9n\u00e9ralement en effectuant des distributions ou des s\u00e9ances de facturation dans des endroits fixes et accessibles pr\u00e8s des campings.<\/p>\n

Notre organisation tente de fournir une agence aux diff\u00e9rentes communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es. Pour ce faire, nous nous rendons plusieurs fois par semaine sur trois sites diff\u00e9rents autour de Calais o\u00f9 nous organisons des sessions de recharge de t\u00e9l\u00e9phones et de WiFi gratuit pendant deux heures et demie. Au cours de ces sessions, nous proposons \u00e9galement des informations pratiques sur le contexte et les services fournis par diff\u00e9rentes organisations \u00e0 Calais (nourriture, v\u00eatements, acc\u00e8s \u00e0 l’eau, etc.) dans diff\u00e9rentes langues gr\u00e2ce \u00e0 notre r\u00e9seau de traducteurs. En m\u00eame temps, l’un de nos objectifs est de cr\u00e9er un espace s\u00fbr et communautaire pendant nos sessions, o\u00f9 les gens peuvent se d\u00e9tendre, prendre une tasse de th\u00e9 et jouer \u00e0 des jeux de soci\u00e9t\u00e9 ou faire du sport.<\/p>\n

Nous organisons 9 sessions par semaine et nous aidons g\u00e9n\u00e9ralement 150 \u00e0 200 personnes par session. Nous fournissons \u00e9galement des services suppl\u00e9mentaires qui soutiennent ce service principal, \u00e0 savoir nos programmes de r\u00e9paration et de distribution de t\u00e9l\u00e9phones. Nous g\u00e9rons ces programmes car les personnes qui n’ont pas de t\u00e9l\u00e9phone en \u00e9tat de marche ne peuvent pas b\u00e9n\u00e9ficier de notre service.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
Chargeurs de t\u00e9l\u00e9phones fournis par Refugee Info Bus<\/figcaption><\/figure>\n
<\/h6>\n
<\/h6>\n
👉🏼 Avec quelle antenne de Techfugees travaillez vous, et pourquoi ?<\/b><\/h5>\n


\nNous collaborons actuellement avec le chapitre fran\u00e7ais de Techfugees. Nous esp\u00e9rons que notre collaboration nous permettra d’am\u00e9liorer notre service et notre puissance WiFi, ainsi que de mettre en place de nouveaux services de r\u00e9paration et d\u00e9velopper notre cha\u00eene d’approvisionnement en dons de t\u00e9l\u00e9phones pour notre programme de distribution.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Credits: @Cisco<\/em><\/figcaption><\/figure>\n
<\/h6>\n

 <\/p>\n

<\/h6>\n
👉🏼 Quelle importance accordez-vous aux principes directeurs de Techfugees pour les projets technologiques ciblant les personnes d\u00e9plac\u00e9es de force ? \u00a0<\/strong><\/h5>\n

Notre travail est fortement ax\u00e9 sur une approche personnelle, o\u00f9 nous prenons le temps d’apprendre \u00e0 conna\u00eetre \u00e0 la fois les individus et les communaut\u00e9s plus larges que nous soutenons. De cette fa\u00e7on, nous trouvons que notre approche refl\u00e8te les principes directeurs de Techfugees, en particulier les trois ci-dessous :<\/p>\n

De l’utilisateur de la technologie \u00e0 l’utilisateur autonome de la technologie (#Empowerment)<\/strong><\/p>\n

Nous nous engageons fermement pour l’acc\u00e8s \u00e0 l’information et nous travaillons activement \u00e0 la promotion de nos campagnes d’information sur l’entretien et la r\u00e9paration des t\u00e9l\u00e9phones lors de nos sessions. Bien que les personnes que nous soutenons soient limit\u00e9es en termes de ressources, et que nous soyons \u00e9galement limit\u00e9s dans les services que nous pouvons fournir, en offrant des conseils transparents dans une multitude de langues, nous pouvons donner plus d’autonomie aux communaut\u00e9s que nous soutenons.<\/p>\n

Ne recueillez pas de donn\u00e9es pour le plaisir de recueillir des donn\u00e9es ! (#DataGovernance & #Transparency)<\/strong><\/p>\n

Nous ne collectons des donn\u00e9es que lorsqu’elles ont une fonction pratique et elles sont collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme et strictement confidentielle. La plupart des donn\u00e9es actuelles que nous collectons sont destin\u00e9es \u00e0 nous aider \u00e0 examiner et \u00e0 am\u00e9liorer nos services pour les personnes que nous soutenons. Les donn\u00e9es que nous recueillons pour l’am\u00e9lioration et l’expansion de nos services se font \u00e0 la fois en \u00e9coutant les opinions personnelles des personnes et par les formulaires de d\u00e9briefing que nous remplissons quotidiennement. Ceux-ci nous permettent de comprendre les frustrations personnelles li\u00e9es au fonctionnement des services, ainsi que les limites et les changements plus larges de l’offre et de la demande dans notre travail.<\/p>\n

Les bonnes intentions sont excellentes au d\u00e9part mais la durabilit\u00e9 est la cl\u00e9 d’un impact r\u00e9el (#Sustainability)<\/strong><\/p>\n

La durabilit\u00e9 est l’un de nos principes directeurs. Nous croyons fermement qu’il faut s’assurer que les projets peuvent rester et sont toujours disponibles pour les personnes que nous soutenons. Si nous ne pouvons pas comprendre ce que c’est que d’\u00eatre une personne d\u00e9plac\u00e9e, nous pouvons comprendre et compatir \u00e0 la frustration d’avoir un service irr\u00e9gulier ou incoh\u00e9rent qui change constamment. C’est pourquoi nous nous effor\u00e7ons toujours d’\u00e9tablir des relations solides et durables avec les communaut\u00e9s que nous soutenons en cr\u00e9ant des services simples et facilement accessibles. Nous avons r\u00e9cemment relanc\u00e9 nos deux services – la distribution et la r\u00e9paration de t\u00e9l\u00e9phones – apr\u00e8s avoir pris le temps de les tester, de les comparer et d’\u00e9tudier comment rendre ces projets durables tant qu’ils seront n\u00e9cessaires \u00e0 Calais.<\/p>\n

 <\/p>\n

👉🏼 Un mot sur la campagne de crowdfunding #TechDownBorders en cours ?\u00a0<\/strong><\/h5>\n

L’\u00e9quipe du Refugee Info Bus est tr\u00e8s enthousiaste face \u00e0 la campagne de crowdfunding #TechDownBorders. C’est formidable de voir comment Techfugees nous soutient, ainsi que d’autres organisations aux vues similaires, et le soutien de tant de personnes qui veulent aider et contribuer \u00e0 notre travail. Nous sommes impatients de voir comment la campagne va continuer \u00e0 se d\u00e9velopper et les diff\u00e9rents soutiens que les gens vont continuer \u00e0 offrir !<\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Nous esp\u00e9rons qu’en rejoignant le projet Basefugees et en \u00e9tant r\u00e9pertori\u00e9, nous pourrons cr\u00e9er une plus grande sensibilisation mondiale pour notre travail et nous permettre de collaborer et de communiquer avec d’autres projets similaires \u00e0 travers le monde.<\/p>\n

Nous esp\u00e9rons que cela nous permettra d’\u00e9changer des id\u00e9es et des solutions qui nous permettront de continuer \u00e0 innover et \u00e0 faire \u00e9voluer nos services afin de r\u00e9pondre aux besoins des personnes que nous soutenons.<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Rejoignez-nous pour #TechdownBorders et soutenez les efforts en France.<\/strong>
\nFaites un don ici ou partagez la campagne !\u00a0<\/strong><\/a><\/h5>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

👉\u00a0 Lien du Crowdfunding international : https:\/\/bit.ly\/techdownborders<\/a>
\n<\/strong>👉\u00a0 Pour en savoir plus sur ce projet et rencontrer l’\u00e9quipe, rejoignez-nous pour un webinaire le 21 juin. Inscrivez-vous ici: https:\/\/bit.ly\/34JnSji<\/a>
\n<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En juin 2021, Techfugees a s\u00e9lectionn\u00e9 5 projets numeriques travaillant avec nos volontaires au niveau international pour lancer Basefugees, notre… Read More<\/a> […]<\/p>\n

Lire la suite\u2026 from Techfugees France et Refugee Info Bus s’associent pour soutenir la connectivit\u00e9 en France<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":11963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[425],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11960"}],"collection":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11960"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12050,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11960\/revisions\/12050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/techfugees.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}